【综合征和综合症】在医学术语中，“综合征”与“综合症”这两个词常常被混淆，实际上它们在含义上存在一定的差异。尽管两者都用于描述一组同时出现的症状或体征，但在使用习惯、语义侧重点以及专业领域中有所不同。
一、
“综合征”（Syndrome）是医学中最常见的术语之一，通常指由多种病因引起的一组具有特定表现的临床症状集合。它强调的是症状之间的关联性和一致性，常见于内科、神经科、精神科等领域。例如：唐氏综合征、代谢综合征等。
而“综合症”则是一个较为少见的用法，有时是“综合征”的误写或方言表达。在正式医学文献中，“综合症”并不常见，更多出现在非专业或通俗语境中。需要注意的是，某些情况下，“综合症”可能与“综合征”混用，但严格来说，应以“综合征”为准。
因此，在撰写医学内容时，建议使用“综合征”这一标准术语，以确保专业性和准确性。
二、对比表格
| 项目 | 综合征 | 综合症 |
| 正式名称 | 综合征（Syndrome） | 综合症（较少使用，常为误写） |
| 使用频率 | 高（医学常用术语） | 低（多见于非专业场合） |
| 定义 | 一组具有共同特征的症状群 | 一般指多个症状组合，无明确医学定义 |
| 专业性 | 强（广泛应用于医学领域） | 弱（多用于口语或非专业写作） |
| 示例 | 唐氏综合征、代谢综合征、抑郁症综合征 | 无标准示例，常为“综合征”的误写 |
| 建议用法 | 推荐使用“综合征”作为标准术语 | 不推荐使用，易引起误解 |
三、结语
在医学及科学写作中，正确使用术语至关重要。虽然“综合症”在某些语境下可以理解为“综合征”，但从专业角度出发，应优先使用“综合征”这一规范表述。了解两者的区别，有助于提高语言表达的准确性和专业性，避免因术语混淆带来的误解。
