肺炎是一种常见的呼吸系统疾病，通常由细菌、病毒或真菌感染引起。对于成年人来说，患上肺炎后是否需要住院治疗，主要取决于病情的严重程度和个人的身体状况。

首先，如果肺炎症状较轻，比如只是轻微的咳嗽、发热和乏力，并且患者没有基础性疾病（如糖尿病、慢性阻塞性肺病等），可以在家进行治疗。医生可能会建议使用抗生素（如果是细菌感染引起的）或其他药物来缓解症状，并叮嘱患者多休息、补充水分，同时定期复诊以监测病情变化。

然而，如果肺炎症状较为严重，例如高烧不退、呼吸困难、胸痛明显或者出现意识模糊等情况，则需要及时就医并考虑住院治疗。住院的主要目的是为了密切观察病情发展，确保能够快速应对可能出现的并发症。在医院中，医护人员可以提供更专业的护理，包括吸氧、静脉输液以及必要的检查（如血液检测、胸部影像学检查等），以便明确病因并制定个性化的治疗方案。

此外，对于某些特殊人群而言，即使症状看似不重，也可能需要住院。比如老年人、孕妇、免疫力低下者（如正在接受化疗的癌症患者或器官移植后服用免疫抑制剂的人群）。这些群体由于身体条件相对较弱，在面对感染时更容易发生病情恶化，因此住院观察和治疗显得尤为重要。

总之，成人患肺炎后是否需要住院不能一概而论，而是要根据具体情况综合判断。如果您或身边的人出现了相关症状，请尽快咨询专业医生，听取他们的建议后再决定是否需要住院治疗。切勿自行用药或忽视病情，以免延误最佳治疗时机。保持良好的生活习惯、增强体质也是预防肺炎的重要措施之一。希望每一位患者都能早日康复！