【感冒的圣诞节英文名】总结：
“感冒的圣诞节”并不是一个标准的节日名称，但若想表达“因感冒而特别的圣诞节”，可以翻译为 “A Sore Throat Christmas” 或 “A Sickly Christmas”。以下是一些可能的英文表达方式及含义：
| 中文名称 | 英文名称 | 含义说明 |
| 感冒的圣诞节 | A Sore Throat Christmas | 强调因喉咙痛而特别的圣诞节 |
| 感冒的圣诞 | A Sickly Christmas | 表示因生病而过的圣诞节 |
| 病中的圣诞 | A Christmas in Illness | 体现在生病中度过的圣诞节 |
以上名称多用于文学或幽默语境，非正式节日名称。如需用于正式场合，建议使用更通用的表达方式。
以上就是【感冒的圣诞节英文名】相关内容，希望对您有所帮助。
