在慢性炎症的病理过程中，病灶内常见的炎细胞浸润主要以淋巴细胞和浆细胞为主。这些细胞的聚集是机体对持续性刺激或损伤的一种免疫反应。淋巴细胞包括T细胞和B细胞，它们参与了特异性免疫反应，负责识别并清除外来抗原。而浆细胞则是由B细胞分化而来，其主要功能是分泌抗体，针对特定抗原来发挥中和作用。
此外，在某些类型的慢性炎症中，还可以观察到单核细胞衍生的巨噬细胞的存在。这些巨噬细胞不仅能够吞噬和消化病原体及坏死组织，还通过释放多种细胞因子和趋化因子来调节局部免疫环境，促进炎症的持续或消退。
值得注意的是，慢性炎症通常与急性炎症不同，它往往表现为更缓慢且持久的过程，伴随着纤维化等结构改变。因此，在临床诊断时，了解病灶内炎细胞的类型及其分布对于判断疾病性质具有重要意义。
